“Hoi, hoe gaat het met jou?”
“Wil je het sociaal wenselijke antwoord of een eerlijk antwoord?”
“Eh, wat is het sociaal wenselijke antwoord?”
“Dat het goed met me gaat.”
“En het eerlijke antwoord?”
“Dat het niet zo goed met me gaat.”
“Ernstig?”
“Wat privé issues.”
“Klinkt ernstig.”
“Wil je het horen?“
“Alleen als jij het aan me kwijt wil.”
“Ik weet niet of ik je ermee moet lastigvallen.”
“Zit het in de relatiesfeer?”
“Ja, soort van.”
“Is het tijdelijk?”
“Ik denk dat het over een aantal maanden wel opgelost zal zijn.”
“Hm, doe dan maar het sociaal wenselijk antwoord.”
“OK. Nou, het gaat goed met mij. En met jou?”
“Ja prima, dank je!”